Het is alweer december en de winter is goed van start gegaan in Zweden.
Half oktober begon het te sneeuwen en sindsdien is alles bedekt met een mooie witte laag sneeuw. Dat is ook hier in Noord Zweden vroeg in het seizoen. Maar ideaal die sneeuw, het bedekt de ‘rommel’ die we eigenlijk nog wilden opruimen voor de winter zou starten. Alle herfstblaadjes liggen weggestopt onder de eerste laag sneeuw en hoeven niet meer opgeruimd te worden, die zien we volgend jaar mei wel weer 🙂.
De herfst ging snel voorbij
Eind augustus kwamen Janny en Jan (moeder Jurgen) ons nog opzoeken met de camper. Janny heeft haar verjaardag bij ons gevierd en we hebben goed bij kunnen praten met elkaar. Het was fijn om ze na een jaar weer in het echt te kunnen zien en onze nieuwe woonomgeving te laten zien.
Mees mag de weg op
Het theorie-examen moest een aantal keer opnieuw omdat hij net 1 of 2 foutjes teveel had. Maar de volhouder wint en uiteindelijk kreeg hij een ‘godkänd’ te zien op zijn computerscherm bij de Zweedse CBR.
Op de dag dat hij zijn rijbewijs haalde viel ook de eerste laag sneeuw dus hij kon direct zijn spijkerbanden onder de auto zetten. Mees had nog nooit zelf op de openbare weg gereden met zijn auto, natuurlijk wel met ons geoefend, maar de praktijklessen die hij heeft gehad waren op de scooter in Umeå. Dat waren veel nieuwe ervaringen tegelijk, alleen in de auto, op de openbare weg, met besneeuwde wegen. Maar wat fijn en goed dat je op deze laagdrempelige manier vanaf je 15e al rij-ervaring op kan doen. Zijn auto kan niet harder dan 30 km/u en er is weinig verkeer op de wegen.
Op de grusvägen (grindwegen) rondom ons huis die naar de zee leiden wordt het driften volop geoefend en er zijn al verschillende sneeuwstokken in de berm omver gereden.
Mees en Jurre zijn regelmatig een paar uur op pad in de omgeving. Het is vroeg donker maar opvallen is geen probleem voor Mees zijn auto, hij is uitgerust met led-verlichting onder de auto en er staat een kersttrappetje en kerstboom op het dashboard 🎄.
Sneeuwstorm
Ook de Zweden zelf waren verrast door de hoeveelheid sneeuw die vanaf half november uit de lucht kwam, er was sprake van een echte sneeuwstorm. Wegen waren onbegaanbaar, vrachtwagens raakten volop van de weg.
Normaal gesproken zijn de Zweden goed voorbereid op sneeuwbuien en zorgt het ook amper voor ongemakken in het dagelijks leven. Maar de hoeveelheid sneeuw zo vroeg in het seizoen was een record voor de tijd van het jaar. In een week tijd lag er ruim 70 centimeter.
Samen waren we toch wel iedere ochtend 1,5 uur druk met sneeuw ruimen. Het is wel belangrijk om met name de oprit tegen de berg op goed schoon te houden, anders kom je echt niet meer met de auto boven. Eén ochtend waren we letterlijk ingesneeuwd. Sinds de vorige ochtend was er weer een flinke laag verse sneeuw gevallen. De sneeuwschuivers reden dag en nacht door de straat om de weg begaanbaar te houden, nadeel daarvan is dat de sneeuw zich voor onze oprit ophoopt. Normaal geeft dat geen probleem en kunnen we daar met de auto goed doorheen voordat we de drempel verwijderen. Maar de drempel was nu zo hoog dat we niet met de auto weg konden.
Gelukkig rijdt de schoolbus altijd dus naar school gaan zou geen probleem hoeven te zijn. Tenzij je op weg naar de schoolbus op de berg volledig onderuit gaat in de sneeuw….. En dat gebeurde Jurre, dus schoolbus gemist en de auto kon ook geen kant op.
Hmmm… klinkt bijna alsof er opzet in het spel is….. Maar wat een geluk voor ons dat beide jongens thuis waren 😉, met 4 man was alle sneeuw een stuk sneller weggewerkt!
Gemiddeld ligt de temperatuur rond de -10 maar we hebben ook een aantal dagen temperaturen gehad van -18 of kouder, bij ons bekend als de dagen waarop zelfs je neusharen bevriezen. Wanneer je op deze dagen ‘s middags rond half 3 in het donker met de honden buiten door het bos loopt met alleen het licht van een hoofdlampje dan zie je door de kou allemaal kristallen glinsteren op de grond en in de bomen. Echt een bijzondere ervaring!
Inmiddels zijn alle skipistes en langlaufbanen weer geopend en hebben wij weer zin om onze ski- en langlauftechnieken naar een nieuw niveau te brengen. Kijken of ik dit jaar zonder gillen de berg af kan skiën.
Er is één ding dat we heel graag willen deze winter en dat is een snöskoter (snowscooter) kopen.
Met een snöskoter kom je echt overal, berg op, berg af en door het bos. We hebben met de quad ook wel geprobeerd door het bos te rijden maar die heeft te weinig grip en zakt weg in de sneeuw. We hebben onszelf al met de lier van de quad om een boom geslagen uit de sneeuw moeten sleuren 😂.
Toen er nog niet zoveel sneeuw lag lukte het wel om met z’n allen op verschillende slee-matten achter de quad door het bos te rijden, dat was toch wel heel erg leuk. Dus de wens voor een snöskoter is groot maar helaas zijn de kosten ook groot. Niet alleen de aanschaf maar ook de rijbewijzen die je moet halen om op een snöskoter te mogen rijden. We gaan zien wat er deze winter mogelijk is.
Onze nieuwe woonkamer
Ik krijg veel vragen over hoe ons huis er van binnen uit ziet. Onderstaand een impressie van onze woonkamer zoals die was toen we het net hadden gekocht en nu na de verbouwing.
Schuif de pijltjes op de afbeeldingen heen en weer om de veranderingen te zien.
Zoals je op onderstaande foto ziet, heeft Nisse de Kerstelf ook weer een plekje in ons huis gevonden, hij was blij met de vers gelakte vloerplinten!
Rust...
Lieke is bezig in het tweede jaar van haar opleiding en krijgt steeds beter beeld bij de richting die ze op wil met haar Master.
Mees zit in het laatste jaar van de grundskolan (basisschool) en heeft dit jaar verschillende examens af te leggen en richt zich op zijn vervolgopleiding en de mogelijkheden die hij daarin heeft.
Jurre zit in het een na laatste jaar en heeft nog even de tijd om wat meer te flierefluiten en maakt daar dan ook dankbaar gebruik van.
Jurgen heeft het erg naar zijn zin op zijn werk, ontwikkelt zich razendsnel en heeft al verschillende cursussen positief afgerond.
En ik ben druk met MaFien, heb mijn website in een nieuw jasje gestoken en een beter beeld waar ik mijn focus op wil leggen. Ik start deze maand met mijn eerste Zweedse klant en hoop dat ik naast Nederlandse klanten in de toekomst nog meer Zweedse klanten mag helpen aan een nieuwe website.
Wil je tussen de blogs door ook foto’s uit het mooie Zweden zien? Volg me dan op Facebook en Instagram! Ik ben hier sinds kort actief en zal regelmatig foto’s plaatsen. Ook MaFien heeft een bedrijfspagina op Facebook, ik vind het leuk als je me daar ook volgt.
Onvoorspelbaarheid van het weer
We hebben geen invloed op de weersomstandigheden en die omstandigheden zijn een stuk bepalender voor de wijze waarop we onze dagen doorbrengen dan dat dat in Nederland het geval was.
Sneeuw moet worden geruimd, de houtkachel moet blijven branden dus hout moet worden aangevuld. En je moet je natuurlijk goed aankleden als je naar buiten gaat bij temperaturen van > -15.
Maar dat is nou juist datgene wat ons zo aanspreekt in het leven hier. Anticiperen op datgene wat op je pad komt en daar het beste van maken. Waarschijnlijk zal er ooit een tijd komen dat de onvoorspelbaarheid omslaat in ongemakkelijkheid. Bijvoorbeeld de hoeveelheid sneeuw die geruimd moet worden, ook als we oud zijn over 50 jaar…. Maar tegen die tijd is er vast wel een AI-gestuurd apparaat die ons helpt veilig de bult op en af komen met onze rollator of heeft de global warming zijn werk gedaan en is sneeuw iets wat we dan niet meer kennen 😭.… Laten we het niet hopen!
Kerst in Zweden
En toen was het alweer bijna kerst…. Dankzij de sneeuw leven we al een poos in een echt kerstlandschap. Kerstelf Nisse heeft weer een plint opgezocht om in te kunnen wonen, in alle huizen staan de kersttrappetjes en hangen de kerststerren voor het raam. In Umeå staat een mooi versierde kerstboom voor het stadhuis en natuurlijk niet te vergeten, de brievenbus voor de Kerstman.
Twee zondagen geleden was de eerste advent en mocht dus het eerste kaarsje aangestoken worden. In Zweden is het traditie om iedere advent uitgebreid te dineren en natuurlijk het volgende kaarsje aan te steken.
Vanaf de eerste advent heeft ook ieder zichzelf respecterend restaurant een julbord op zijn menu staan. Vanuit Jurgens werk werden alle werknemers met hun gezin uitgenodigd voor een julbord. Julbord betekent letterlijk Kersttafel (jul = kerst, bord = tafel) en is heel populair in Zweden. Inmiddels begrijpen we ook waarom!
Een julbord bestaat uit een groot buffet met allerlei verschillende gerechten variërend van (zure) vis, koud en warm vlees (elandenvlees, rendierenvlees, rundvlees en veel ham), groenten, aardappelen en traditionele Zweedse gerechten (veelal met saffraan) zoals bijvoorbeeld Jannsons Frestelse.
Alles was vers bereid en smaakte echt heerlijk! Jurgens collega’s hielpen ons met de Julbord-etiquette en waren duidelijk trots op deze echte Zweedse traditie. Toen we de min of meer verplichte (wat overigens geen straf was) 3 rondes langs het buffet hadden gelopen en zaten uit te buiken, hoorden we dat het tijd was voor het efterrätt (plat gezegd het toetje). En dat was nog lekkerder 😍. Verschillende soorten gebak, mousse en snoep, heerlijk! Voor als je meer wilt weten over een typische Zweedse Julbord, op deze link staan verschillende gerechten.
Op 13 december is het Sankta Lucia (koningin van het licht), het officiële begin van de Kerstperiode. De traditie is dat vroeg in de morgen meisjes met witte kleding, een rode sjerp en kaarsjes op hun hoofd het gezin en ouderen wekken en daarbij eten brengen. Er worden ook speciale Lucia-liedjes bij gezongen. Tijdens het feest worden vaak Lussebullar (gele saffraanbroodjes) gegeten en pepparkaka. Ook op school wordt dit uitgebreid gevierd, ieder jaar is klas 8 (14-jarigen) aan de beurt om met de witte kleding en echte kaarsjes op hun hoofd de Lucia traditie te vieren. Ook op universiteiten wordt dit nog gevierd. Voor meer informatie kijk hier.
Wij gaan genieten van de kerstperiode, wensen iedereen hele fijne feestdagen en hopen dat jullie ook in 2024 met veel plezier onze blogs blijven lezen!
11 reacties
Hoi Allemaal,
Wat is het leuk en mooi hoe jullie je daar steeds meer thuis gaan voelen met zijn allen.
Een heleboel veranderingen sinds dat we bij jullie waren het was maar kort maar hebben genoten van het weer zien.
Mooi dat het zo goed gaat bij jullie we volgen het avontuur in Zweden ga zo mooi door daar.
Groetjes van ons allemaal en wensen jullie een goed en gezond 2024
Hermien en Gerrit
Hoi Allemaal
Wat is het leuk en interessant hoe jullie je daar steeds meer thuis gaan voelen met zijn allen
Wat een verandering sinds dat we bij jullie zijn geweest het was maar kort maar hebben genoten van het weerzien.
Mooi dat het zo goed gaat bij jullie we volgen het avontuur in Zweden ga zo mooi door daar.
Groetjes van ons allemaal en wensen jullie een goed en gezond 2024.
Groetjes Hermien en Gerrit.
Hi Marloes,Jurgen &family,
Dank voor je mooie verhaal. Heel leuk om te lezen en de foto’s zijn prachtig. Het is wel duidelijk dat jullie genieten van het leven in het hoge Zweden en al aardig geïntegreerd zijn.
We wensen jullie gezellige feestdagen en een mooi en gelukkig 2024 toe!
Lieve groetjes, Ton&Carol xx
Hoi Marloes,
Wat een superleuk verslag weer van jullie leven in het prachtige Zweden. Heb het met veel plezier gelezen.
Tjonge sneeuw…..ja jullie hebben ECHT sneeuw. Prachtig!!!
Ook heel gezellig jullie nieuwe woonkamer . En door de ramen de winter te zien.
Fijn dat jullie allemaal daar je draai gevonden hebt.
Je schrijft heel leuk en vol humor Marloes.
Groet uit Haaksbergen
Wat een feestje om jullie blog te lezen en foto’s te bekijken.
Door blijven gaan Marloes, heel erg leuk.
Door de foto’s krijg je een beeld van jullie leven, mooie natuur en gezellig huis en veel, héél veel sneeuw. Zeker geen saai leven.
Fijn dat het met school en werk ook goed gaat en je hebt een mooie website van maFien gemaakt. Ziet er mooi en duidelijk uit.
Wij wensen jullie fijne feestdagen toe met iets minder sneeuw maar veel lieve groeten van oom Henk en tante Ineke
Wow, wat een mooi verhaal weer. Vanaf oktober al sneeuw!! Hadden we hier maar weer eens een beetje sneeuw.
Maar bovenal fijn om te lezen dat het goed met jullie gaat. Dat het hele nieuwe er een beetje af gaat en dat school en werk ook goed gaat. Jullie huis is mooi opgeknapt. Lekker gezellig en knus.
We wensen jullie fijne feestdagen en een gezond 2024 toe.
Glad helg.
Er wordt ons heel vaak gevraagd hoe het jullie bevalt in Zweden en dan komen onze verhalen……..
Heerlijk om dan te kunnen vertellen dat het jullie goed gaat en dat we trots op jullie alle vijf zijn. En dat we jullie natuurlijk missen maar het wekelijkse skypen veel goed maakt. En het onmogelijk voor ons is om Kerst te vieren bij jullie….de rollator heeft nog geen winterbanden…
Maar dat we alweer plannen maken voor de zomervakantie.
Nu kunnen we met dit blog laten zien hoe mooi jullie wonen, hoeveel sneeuw er ligt, hoe goed jullie er uit zien .
Dikke kus trotse papa en mama
Ik vroeg me afgelopen week net af hoe het Jurgen en zijn gezin zou vergaan. Bedankt voor deze heerlijke mail! Zelf ben ik ook gek op sneeuw en als ik jullie foto’s zie en verhaal lees ben ik stiekem heeeeel jaloers! Het is jullie van harte gegund! Fijn dat er rust is en alles op z’n plek valt.
Good goan!
Wat een leuk verhaal weer zus! Zo fijn hoe jullie genieten van jullie leven daar.
Weer
Ha Marloes, Jurgen en kids!
Wat hebben jullie het daar toch goed! En wat gaaf dat Mees daar een beetje rond kan scheuren hahahaha, cool! Daar is menig kind uit Nederland heel jaloers op… zo’n Volvo hadden m’n ouders vroeger ook en daar scheurde ik rondjes mee om ons bos… kleiner bos dan dat van jullie 😂 En wat een prachtig huis is het en wordt het!! Mooi dat je met jullie werk ook goed gaat. Schrijf vooral door aan de blogs, ik lees het met veel plezier! En laat de prachtige plaatjes ook hier thuis zien… geniet van jullie heerlijke Zweedse tradities! Fijne feestdagen met elkaar en tot schrijfs maar weer! 🎄🍀🎄🍀