Ook dit jaar een witte kerst
Het is alweer december en de winter is goed van start gegaan in Zweden. Half oktober begon het te sneeuwen en sindsdien is alles bedekt
Marloes
13 december 2023
11 reacties
Er is weer veel gebeurd sinds het vorige blog, de herfst is gestart, het huis wordt langzamerhand steeds meer thuis, we zijn gestart met de Zweedse les, we bereiden ons voor op de winter en nog veel meer. Veel te veel om allemaal te beschrijven in 1 blog, maar onderstaand toch een aantal hoogtepunten. Een aantal avonturen zijn nu ook te bekijken op ons YouTube kanaal.
In augustus verschenen de eerste paddenstoelen al in het bos maar begin september is de herfst echt los gebarsten. De loofbomen begonnen te verkleuren en inmiddels is het meeste blad van de bomen. Onwijs veel volle kruiwagens hebben we door de tuin naar het bos gereden om al het blad kwijt te raken. Het is de eerste keer dat we de herfst in Zweden mee maken, maar het is wel één van onze favoriete seizoenen. Er zijn hele mooie herfstkleuren te zien, de intens geel gekleurde loofbomen steken fel af tegen de altijd groene naaldbomen, mooi contrast! Ook de temperatuur is flink gezakt, we hebben al een aantal nachtvorsten gehad en de gemiddelde dagtemperatuur ligt rond de 10 graden, heerlijk! De dagen worden ook al duidelijk korter, om 7.00 uur komt de zon op en om 17.30 uur gaat ie weer onder. Zo licht als het in de zomer ’s nachts was, zo donker is het nu, als we de honden ’s avonds nog even uitlaten moet je of de zaklamp mee of een hoofdlampje op. Het is echt pikkedonker in het bos. Raar te bedenken dat dat in de winter om 15.00 uur ’s middags al het geval is.
We merken dat iedereen zich begint voor te bereiden op de winter, langs de wegen zijn de sneeuwpaaltjes al in de berm geprikt, mensen beginnen hun tuinen op te ruimen, en de spijkerbanden en sneeuwblazers worden massaal te koop aangeboden.
Onervaren als wij zijn als het op een echte winter aankomt, passen wij ons dus maar aan die voorbereidingen aan. Van de week hebben we de sneeuwstokken langs onze oprit in de grond geprikt, zou fijn zijn als dat voorkomt dat we van de winter over de sneeuw de sloot in rijden. Ook hebben we in de woon- en eetkamer de voorzetramen geplaatst (alle andere ruimtes hebben al dubbel glas) en hebben we spijkerbanden voor de auto gekocht.
Helaas heeft Jan met de verhuizing de sneeuwblazer meegenomen dus daar moeten we nog naar op zoek. Overigens maakt Jan zich zorgen over hoe wij de winter gaan doorkomen. Hij drukt ons vaak op het hart dat we nu toch echt een snöslunga moeten kopen, dat we op tijd de auto aan de motorverwarming moeten leggen, hij heeft verschillende sneeuwscheppen achtergelaten en al meerdere keren verteld op welke manier we te werk moeten gaan met de snöslunga bij het sneeuwvrij maken van de oprit. Wij maken ons er niet zo druk om, waarschijnlijk zien we er na de eerste paar keren sneeuwblazen uit als de verschrikkelijke sneeuwman en gaan we veel te vaak onderuit op de weg naar beneden, we zullen het vast redden. We verheugen ons er ook wel heel erg op, lekker schaatsen op de meren en de zee, met de slee van de berg in het bos achter ons huis afglijden en leren skiën en snowboarden! Ongetwijfeld zullen we de sneeuw af en toe vervloeken en aan het eind van de winter (ergens in april) uitkijken naar het voorjaar maar voor nu hebben we er vooral zin in!
Inmiddels hebben wij de overdracht van het huis gehad. In Zweden gebeurt dit niet bij de notaris (ik weet niet eens of die wel bestaat in Zweden..) maar ga je het definitieve koopcontract tekenen bij de makelaar. Echt een officieel momentje kon je het niet noemen. We zaten allemaal nog met de jas aan aan tafel, moesten een paar handtekeningen zetten, ondertussen belt de makelaar met de bank of het geld al overgemaakt is en 20 minuten later sta je met een paar getekende papieren weer buiten.
Er zijn een aantal drukke weken aan de overdracht vooraf gegaan. Wij zijn heel wat dagen het huis uitgegaan om Jan en Karin de gelegenheid te geven om hun spullen uit het huis te halen. Het was iedere keer weer een verrassing wat er nog in het huis aanwezig was als we terugkwamen. Er zijn uiteindelijk redelijk veel spullen achtergebleven die wij ook goed kunnen gebruiken daar zijn we erg blij mee. Helaas hebben we wel afscheid moeten nemen van onze nieuwe grootste vriend De Quad. Ik denk dat het niet lang duurt voordat we onze eigen gaan kopen, ook erg makkelijk in de winter met het sneeuwruimen.
Gelukkig konden we de quad nog wel houden totdat onze spullen uit Nederland waren gebracht. Eind september stond de verhuizer namelijk voor de deur! Nou ja, voor de deur lukte helaas niet maar hij kwam in ieder geval achteruitgereden tot halverwege de berg. Hij arriveerde aan het einde van de middag en we zijn direct gestart met het lossen van de eerste spullen. De volgende ochtend hebben we alle andere spullen uitgeladen. Aangezien de vrachtwagen de tweede dag een stuk leger was kwam die helemaal niet meer de berg op en stond hij beneden aan de weg geparkeerd. Toen was het echt “LANG LEVE DE QUAD”! Onder andere de piano en de wasmachine moesten namelijk nog worden uitgeladen en dat ging prima met onze aanhanger achter de quad. Wil je zien hoe de verhuizing verliep? Kijk dan op ons youtube kanaal!
We zitten nu dus tussen onze eigen spulletjes uit Nederland gecombineerd met de Zweedse spullen waar we ons de afgelopen maanden al bij thuis voelden. Best een rare gewaarwording in het begin, veel van onze spullen hebben we al die tijd niet gemist maar ze staan dan ineens wel weer in je huis. De sfeer die we in ons Nederlandse huis hadden is anders dan de sfeer waar we ons hier in het Zweedse huis prettig bij voelen, we hebben dus veel afwegingen gemaakt over welke spullen we waar in huis terug willen zien. Langzamerhand vinden we voor de meeste spullen weer een leuk plekje en vormen we ons eigen NederZweedse huis waar we ons thuis in voelen. De komende maanden zullen we ruimte voor ruimte aanpakken, gelukkig hebben we de afgelopen maanden genoeg ideeën opgedaan tijdens onze bijna dagelijkse droomsessies!
Nadat de kinderen een aantal weken school hadden gehad begon het besef steeds meer te komen dat we nu toch echt bezig zijn met het opbouwen van een leven in Zweden. Jurgen en ik gaan wekelijks naar Umeå om boodschappen te doen en allerlei zaken te regelen. Tijdens een fika in Umeå hadden we de rust om samen stil te staan bij hoe onze grote stap tot nu toe heeft uitgepakt. We zijn supertrots op Lieke, Mees en Jurre, zij hebben zich zo goed aangepast aan onze plannen en hier vol enthousiasme, plezier en energie hun nieuwe leven op zich af laten komen. Terwijl wij daar zaten te genieten van onze fika zaten zij op school en op de universiteit. Ze gaan iedere dag vrolijk naar school en komen ook weer blij en vol verhalen thuis, dat is echt wel een verschilletje met de schooldagen in Nederland! Tuurlijk hebben ze genoeg spannende momenten ervaren de afgelopen maanden maar door hun positieve mindset hebben ze die momenten uiteindelijk positief ervaren.
Ook Jurgen en ik hebben het erg naar onze zin in Zweden. Wat we eigenlijk al wel wisten is de afgelopen periode ook gebleken, we zijn een goed team samen en hebben heel wat werk verzet, zowel in ons bos en huis maar ook heel veel regeldingen rondom de emigratie. Daarnaast genieten we ook erg van de vrije tijd die we nu samen hebben. Blije mensen dus 😍!
De afgelopen maand was het ook tijd om ons bos op te ruimen. Er stonden veel verdwaalde jonge lijsterbessen in het bos tussen de naaldbomen, die hoorden er niet en konden we nu nog makkelijk verwijderen. Het verwijderen was ook noodzakelijk voor de grote berken- en naaldbomen die al veel langer in het bos staan zodat deze bomen voldoende voeding uit de grond kunnen blijven halen en sterk blijven. Die zien we namelijk liever niet op ons huis, schuur of sauna vallen! Zo hebben wij dus een aantal middagen in het bos doorgebracht, de meesten konden we nog wel met de handen eruit trekken maar bij een aantal konden we ons heerlijk uitleven met de bijl.
Daarnaast lag er nog een grote omgevallen boom in ons bos die opgeruimd moest worden. Aangezien deze boom 17 meter lang was, hadden we niets aan een bijl of gewone zaag. Dat werd dus een avontuur met de kettingzaag! Met in ieder geval de minimale veiligheidseisen in acht genomen (helm, oog- en oorbescherming) is Jurgen de boom te lijf gegaan en hielden we uiteindelijk wat meer behapbare stukken over. Gelukkig was Jurre die middag op tijd thuis van school en kon hij mooi met de quad en aanhanger de stukken boomstam ophalen en afvoeren naar een plek bij de schuur waar de stukken kunnen drogen zodat we ze volgend winter in de kachel kunnen doen.
Ook Zweden heeft te maken met hoge energieprijzen. Gas kennen ze in Zweden niet, alles gebeurt op elektra of hout. Omgerekend naar euro’s is de huidige Zweedse elektriciteitsprijs 0,081 eurocent per kWh. Dat is een behoorlijk verschil met de actuele Nederlandse elektriciteitsprijs van 0,895 eurocent per kWh. Beide prijzen zijn exclusief de netwerkkosten, inclusief de belastingen. Met de koude winters en korte dagen zal ons energieverbruik in Zweden wel een stukje hoger liggen dan in Nederland. Er zijn in Zweden bijna geen energieleveranciers meer die abonnementen met een vaste prijs hebben, daarvoor is de markt te onzeker. Kies je toch voor een vaste prijs dan weet je zeker dat je veel geld betaalt. Wij hebben dus een variabel contract afgesloten (rörligt) wat inhoudt dat we iedere maand een andere prijs betalen per kWh. Heeft het de voorgaande maand veel gewaaid of geregend? Dan is dat gunstig voor de prijs want dan hebben de waterkrachtcentrales en windparken veel energie kunnen opwekken.
Net als in Nederland betaal je alleen de kWh die je verbruikt hebt, in Zweden wordt dat zelfs per maand berekend en niet op jaarbasis. In oktober zullen we dus het verbruik van september betalen tegen het gemiddelde tarief van september. De wintermaanden zullen dus hoger uitvallen, alleen al omdat het verbruik dan vele malen groter zal zijn dan in de zomer wanneer het niet donker wordt en de verwarming niet aan hoeft. We zullen zien tegen welke kosten we aan zullen lopen. Overigens hebben we hier in Noord-Zweden te maken met erg gunstige elektriciteitstarieven. In midden en Zuid-Zweden kan de prijs per kWh wel 4 tot 5 keer hoger liggen. Dit komt doordat de meeste elektriciteit wordt opgewekt in het Noorden van Zweden en Zuid-Zweden hier gebruik van maakt. Ook de transportkosten liggen in het zuiden een stuk hoger aangezien het vanuit het noorden getransporteerd moet worden.
Wij zullen in ieder geval naast de geothermische bergwarmte die in het huis zit, ook veel gebruik maken van de houtkachel in de keuken en de vedspis in de eetkamer. Beiden zorgen voor een heerlijke warmte en geven ook de mogelijkheid om op te koken, besparing op 2 vlakken dus. Temperaturen van -20 zijn niet ondenkbaar in de winter, laat mij dan maar lekker bij de houtkachel zitten!
Een beetje Zweed zorgt dat die voor de zomer begint de houtvoorraad voor de winter klaar heeft. Gelukkig was veel van onze houtvoorraad al gereed toen wij hier kwamen maar wij hebben zelf ook een groot gedeelte van de voorraad bij elkaar gehakt en gezaagd. Voor een beetje geld doen kinderen rare dingen ;-).
Jurgen en ik zijn ook gestart met de SFI. SFI staat voor Swedish For Immigrants, wordt gefinancierd vanuit de overheid en heeft als doel om anderstaligen Zweeds te leren.
Als je de basiscursus hebt afgerond heb je ongeveer net zoveel kennis van de Zweedse taal en grammatica als een gemiddeld 12-jarige. Een redelijke basis dus, het verder eigen maken van de taal zullen we vooral in de praktijk doen of eventueel nog een vervolgcursus volgen.
De behoefte om Zweeds te leren neemt ook toe, nu we hier wat langer wonen en verschillende mensen spreken willen we niet iedere keer in het Engels praten. Bijna alle Zweden kunnen heel goed Engels dus het is erg verleidelijk om het gesprek in het Engels aan te gaan maar voor de integratie voelt het een stuk beter om ook in het Zweeds te kunnen communiceren.
De meeste lessen doen we thuis online en in ons eigen tempo. De klas waar we in zitten is op dit moment redelijk groot en varieert erg in de verschillende niveaus. Er zijn redelijk veel studenten die geen Engels spreken maar ook een aantal die nog niet eerder scholing hebben gehad. Het tempo in de klas ligt dus best laag, op ons eigen verzoek maar ook op advies van de docenten studeren wij dus in ons eigen tempo vanuit huis en gaan we 2 ochtenden in de week naar school om daar met de andere studenten te oefenen met Zweeds praten. Dat werkt goed, je wordt gedwongen om hardop te spreken en direct gecorrigeerd als de uitspraak niet goed is.
We hebben nog veel meer meegemaakt en nieuwe indrukken opgedaan. Bijvoorbeeld het eerste tandartsbezoek in Zweden voor de jongens, dat werkt toch even net wat anders dan we gewend zijn. We hebben een winterauto gekocht die hopelijk ’s winters de berg naar huis opkomt maar die ook al wat avonturen tijdens de proefrit gaf. De jongens zijn steeds meer gewend op hun Zweedse school en hebben bijzondere lessen gehad. We hebben een ontmoeting gehad met 2 elanden die toch net iets te dichtbij waren en we horen steeds meer interessante feiten over de geschiedenis van ons huis. Wordt vervolgd….!
Delen:
Er is weer veel gebeurd sinds het vorige blog, de herfst is gestart, het huis wordt langzamerhand steeds meer thuis, we zijn gestart met de Zweedse les, we bereiden ons voor op de winter en nog veel meer. Veel te veel om allemaal te beschrijven in 1 blog, maar onderstaand toch een aantal hoogtepunten. Een aantal avonturen zijn nu ook te bekijken op ons YouTube kanaal.
In augustus verschenen de eerste paddenstoelen al in het bos maar begin september is de herfst echt los gebarsten. De loofbomen begonnen te verkleuren en inmiddels is het meeste blad van de bomen. Onwijs veel volle kruiwagens hebben we door de tuin naar het bos gereden om al het blad kwijt te raken. Het is de eerste keer dat we de herfst in Zweden mee maken, maar het is wel één van onze favoriete seizoenen. Er zijn hele mooie herfstkleuren te zien, de intens geel gekleurde loofbomen steken fel af tegen de altijd groene naaldbomen, mooi contrast! Ook de temperatuur is flink gezakt, we hebben al een aantal nachtvorsten gehad en de gemiddelde dagtemperatuur ligt rond de 10 graden, heerlijk! De dagen worden ook al duidelijk korter, om 7.00 uur komt de zon op en om 17.30 uur gaat ie weer onder. Zo licht als het in de zomer ’s nachts was, zo donker is het nu, als we de honden ’s avonds nog even uitlaten moet je of de zaklamp mee of een hoofdlampje op. Het is echt pikkedonker in het bos. Raar te bedenken dat dat in de winter om 15.00 uur ’s middags al het geval is.
We merken dat iedereen zich begint voor te bereiden op de winter, langs de wegen zijn de sneeuwpaaltjes al in de berm geprikt, mensen beginnen hun tuinen op te ruimen, en de spijkerbanden en sneeuwblazers worden massaal te koop aangeboden.
Onervaren als wij zijn als het op een echte winter aankomt, passen wij ons dus maar aan die voorbereidingen aan. Van de week hebben we de sneeuwstokken langs onze oprit in de grond geprikt, zou fijn zijn als dat voorkomt dat we van de winter over de sneeuw de sloot in rijden. Ook hebben we in de woon- en eetkamer de voorzetramen geplaatst (alle andere ruimtes hebben al dubbel glas) en hebben we spijkerbanden voor de auto gekocht.
Helaas heeft Jan met de verhuizing de sneeuwblazer meegenomen dus daar moeten we nog naar op zoek. Overigens maakt Jan zich zorgen over hoe wij de winter gaan doorkomen. Hij drukt ons vaak op het hart dat we nu toch echt een snöslunga moeten kopen, dat we op tijd de auto aan de motorverwarming moeten leggen, hij heeft verschillende sneeuwscheppen achtergelaten en al meerdere keren verteld op welke manier we te werk moeten gaan met de snöslunga bij het sneeuwvrij maken van de oprit. Wij maken ons er niet zo druk om, waarschijnlijk zien we er na de eerste paar keren sneeuwblazen uit als de verschrikkelijke sneeuwman en gaan we veel te vaak onderuit op de weg naar beneden, we zullen het vast redden. We verheugen ons er ook wel heel erg op, lekker schaatsen op de meren en de zee, met de slee van de berg in het bos achter ons huis afglijden en leren skiën en snowboarden! Ongetwijfeld zullen we de sneeuw af en toe vervloeken en aan het eind van de winter (ergens in april) uitkijken naar het voorjaar maar voor nu hebben we er vooral zin in!
Inmiddels hebben wij de overdracht van het huis gehad. In Zweden gebeurt dit niet bij de notaris (ik weet niet eens of die wel bestaat in Zweden..) maar ga je het definitieve koopcontract tekenen bij de makelaar. Echt een officieel momentje kon je het niet noemen. We zaten allemaal nog met de jas aan aan tafel, moesten een paar handtekeningen zetten, ondertussen belt de makelaar met de bank of het geld al overgemaakt is en 20 minuten later sta je met een paar getekende papieren weer buiten.
Er zijn een aantal drukke weken aan de overdracht vooraf gegaan. Wij zijn heel wat dagen het huis uitgegaan om Jan en Karin de gelegenheid te geven om hun spullen uit het huis te halen. Het was iedere keer weer een verrassing wat er nog in het huis aanwezig was als we terugkwamen. Er zijn uiteindelijk redelijk veel spullen achtergebleven die wij ook goed kunnen gebruiken daar zijn we erg blij mee. Helaas hebben we wel afscheid moeten nemen van onze nieuwe grootste vriend De Quad. Ik denk dat het niet lang duurt voordat we onze eigen gaan kopen, ook erg makkelijk in de winter met het sneeuwruimen.
Gelukkig konden we de quad nog wel houden totdat onze spullen uit Nederland waren gebracht. Eind september stond de verhuizer namelijk voor de deur! Nou ja, voor de deur lukte helaas niet maar hij kwam in ieder geval achteruitgereden tot halverwege de berg. Hij arriveerde aan het einde van de middag en we zijn direct gestart met het lossen van de eerste spullen. De volgende ochtend hebben we alle andere spullen uitgeladen. Aangezien de vrachtwagen de tweede dag een stuk leger was kwam die helemaal niet meer de berg op en stond hij beneden aan de weg geparkeerd. Toen was het echt “LANG LEVE DE QUAD”! Onder andere de piano en de wasmachine moesten namelijk nog worden uitgeladen en dat ging prima met onze aanhanger achter de quad. Wil je zien hoe de verhuizing verliep? Kijk dan op ons youtube kanaal!
We zitten nu dus tussen onze eigen spulletjes uit Nederland gecombineerd met de Zweedse spullen waar we ons de afgelopen maanden al bij thuis voelden. Best een rare gewaarwording in het begin, veel van onze spullen hebben we al die tijd niet gemist maar ze staan dan ineens wel weer in je huis. De sfeer die we in ons Nederlandse huis hadden is anders dan de sfeer waar we ons hier in het Zweedse huis prettig bij voelen, we hebben dus veel afwegingen gemaakt over welke spullen we waar in huis terug willen zien. Langzamerhand vinden we voor de meeste spullen weer een leuk plekje en vormen we ons eigen NederZweedse huis waar we ons thuis in voelen. De komende maanden zullen we ruimte voor ruimte aanpakken, gelukkig hebben we de afgelopen maanden genoeg ideeën opgedaan tijdens onze bijna dagelijkse droomsessies!
Nadat de kinderen een aantal weken school hadden gehad begon het besef steeds meer te komen dat we nu toch echt bezig zijn met het opbouwen van een leven in Zweden. Jurgen en ik gaan wekelijks naar Umeå om boodschappen te doen en allerlei zaken te regelen. Tijdens een fika in Umeå hadden we de rust om samen stil te staan bij hoe onze grote stap tot nu toe heeft uitgepakt. We zijn supertrots op Lieke, Mees en Jurre, zij hebben zich zo goed aangepast aan onze plannen en hier vol enthousiasme, plezier en energie hun nieuwe leven op zich af laten komen. Terwijl wij daar zaten te genieten van onze fika zaten zij op school en op de universiteit. Ze gaan iedere dag vrolijk naar school en komen ook weer blij en vol verhalen thuis, dat is echt wel een verschilletje met de schooldagen in Nederland! Tuurlijk hebben ze genoeg spannende momenten ervaren de afgelopen maanden maar door hun positieve mindset hebben ze die momenten uiteindelijk positief ervaren.
Ook Jurgen en ik hebben het erg naar onze zin in Zweden. Wat we eigenlijk al wel wisten is de afgelopen periode ook gebleken, we zijn een goed team samen en hebben heel wat werk verzet, zowel in ons bos en huis maar ook heel veel regeldingen rondom de emigratie. Daarnaast genieten we ook erg van de vrije tijd die we nu samen hebben. Blije mensen dus 😍!
De afgelopen maand was het ook tijd om ons bos op te ruimen. Er stonden veel verdwaalde jonge lijsterbessen in het bos tussen de naaldbomen, die hoorden er niet en konden we nu nog makkelijk verwijderen. Het verwijderen was ook noodzakelijk voor de grote berken- en naaldbomen die al veel langer in het bos staan zodat deze bomen voldoende voeding uit de grond kunnen blijven halen en sterk blijven. Die zien we namelijk liever niet op ons huis, schuur of sauna vallen! Zo hebben wij dus een aantal middagen in het bos doorgebracht, de meesten konden we nog wel met de handen eruit trekken maar bij een aantal konden we ons heerlijk uitleven met de bijl.
Daarnaast lag er nog een grote omgevallen boom in ons bos die opgeruimd moest worden. Aangezien deze boom 17 meter lang was, hadden we niets aan een bijl of gewone zaag. Dat werd dus een avontuur met de kettingzaag! Met in ieder geval de minimale veiligheidseisen in acht genomen (helm, oog- en oorbescherming) is Jurgen de boom te lijf gegaan en hielden we uiteindelijk wat meer behapbare stukken over. Gelukkig was Jurre die middag op tijd thuis van school en kon hij mooi met de quad en aanhanger de stukken boomstam ophalen en afvoeren naar een plek bij de schuur waar de stukken kunnen drogen zodat we ze volgend winter in de kachel kunnen doen.
Ook Zweden heeft te maken met hoge energieprijzen. Gas kennen ze in Zweden niet, alles gebeurt op elektra of hout. Omgerekend naar euro’s is de huidige Zweedse elektriciteitsprijs 0,081 eurocent per kWh. Dat is een behoorlijk verschil met de actuele Nederlandse elektriciteitsprijs van 0,895 eurocent per kWh. Beide prijzen zijn exclusief de netwerkkosten, inclusief de belastingen. Met de koude winters en korte dagen zal ons energieverbruik in Zweden wel een stukje hoger liggen dan in Nederland. Er zijn in Zweden bijna geen energieleveranciers meer die abonnementen met een vaste prijs hebben, daarvoor is de markt te onzeker. Kies je toch voor een vaste prijs dan weet je zeker dat je veel geld betaalt. Wij hebben dus een variabel contract afgesloten (rörligt) wat inhoudt dat we iedere maand een andere prijs betalen per kWh. Heeft het de voorgaande maand veel gewaaid of geregend? Dan is dat gunstig voor de prijs want dan hebben de waterkrachtcentrales en windparken veel energie kunnen opwekken.
Net als in Nederland betaal je alleen de kWh die je verbruikt hebt, in Zweden wordt dat zelfs per maand berekend en niet op jaarbasis. In oktober zullen we dus het verbruik van september betalen tegen het gemiddelde tarief van september. De wintermaanden zullen dus hoger uitvallen, alleen al omdat het verbruik dan vele malen groter zal zijn dan in de zomer wanneer het niet donker wordt en de verwarming niet aan hoeft. We zullen zien tegen welke kosten we aan zullen lopen. Overigens hebben we hier in Noord-Zweden te maken met erg gunstige elektriciteitstarieven. In midden en Zuid-Zweden kan de prijs per kWh wel 4 tot 5 keer hoger liggen. Dit komt doordat de meeste elektriciteit wordt opgewekt in het Noorden van Zweden en Zuid-Zweden hier gebruik van maakt. Ook de transportkosten liggen in het zuiden een stuk hoger aangezien het vanuit het noorden getransporteerd moet worden.
Wij zullen in ieder geval naast de geothermische bergwarmte die in het huis zit, ook veel gebruik maken van de houtkachel in de keuken en de vedspis in de eetkamer. Beiden zorgen voor een heerlijke warmte en geven ook de mogelijkheid om op te koken, besparing op 2 vlakken dus. Temperaturen van -20 zijn niet ondenkbaar in de winter, laat mij dan maar lekker bij de houtkachel zitten!
Een beetje Zweed zorgt dat die voor de zomer begint de houtvoorraad voor de winter klaar heeft. Gelukkig was veel van onze houtvoorraad al gereed toen wij hier kwamen maar wij hebben zelf ook een groot gedeelte van de voorraad bij elkaar gehakt en gezaagd. Voor een beetje geld doen kinderen rare dingen ;-).
Jurgen en ik zijn ook gestart met de SFI. SFI staat voor Swedish For Immigrants, wordt gefinancierd vanuit de overheid en heeft als doel om anderstaligen Zweeds te leren.
Als je de basiscursus hebt afgerond heb je ongeveer net zoveel kennis van de Zweedse taal en grammatica als een gemiddeld 12-jarige. Een redelijke basis dus, het verder eigen maken van de taal zullen we vooral in de praktijk doen of eventueel nog een vervolgcursus volgen.
De behoefte om Zweeds te leren neemt ook toe, nu we hier wat langer wonen en verschillende mensen spreken willen we niet iedere keer in het Engels praten. Bijna alle Zweden kunnen heel goed Engels dus het is erg verleidelijk om het gesprek in het Engels aan te gaan maar voor de integratie voelt het een stuk beter om ook in het Zweeds te kunnen communiceren.
De meeste lessen doen we thuis online en in ons eigen tempo. De klas waar we in zitten is op dit moment redelijk groot en varieert erg in de verschillende niveaus. Er zijn redelijk veel studenten die geen Engels spreken maar ook een aantal die nog niet eerder scholing hebben gehad. Het tempo in de klas ligt dus best laag, op ons eigen verzoek maar ook op advies van de docenten studeren wij dus in ons eigen tempo vanuit huis en gaan we 2 ochtenden in de week naar school om daar met de andere studenten te oefenen met Zweeds praten. Dat werkt goed, je wordt gedwongen om hardop te spreken en direct gecorrigeerd als de uitspraak niet goed is.
We hebben nog veel meer meegemaakt en nieuwe indrukken opgedaan. Bijvoorbeeld het eerste tandartsbezoek in Zweden voor de jongens, dat werkt toch even net wat anders dan we gewend zijn. We hebben een winterauto gekocht die hopelijk ’s winters de berg naar huis opkomt maar die ook al wat avonturen tijdens de proefrit gaf. De jongens zijn steeds meer gewend op hun Zweedse school en hebben bijzondere lessen gehad. We hebben een ontmoeting gehad met 2 elanden die toch net iets te dichtbij waren en we horen steeds meer interessante feiten over de geschiedenis van ons huis. Wordt vervolgd….!
Delen:
Wil je op de hoogte blijven van onze avonturen in Zweden? Schrijf je dan in op onze nieuwsbrief!
Het is alweer december en de winter is goed van start gegaan in Zweden. Half oktober begon het te sneeuwen en sindsdien is alles bedekt
Ja, we leven nog! Veel vragen gehad waar de nieuwe blog bleef, of het wel goed met ons gaat en of we niet veel last
We maken weer een nieuw seizoen mee! Weliswaar geen officieel seizoen maar wel eentje die zeker de moeite waard is. Het is namelijk ‘Vårvinter’, in
Er is een lange tijd voorbij gegaan sinds de laatste blog, in deze periode is er veel gebeurd en hebben we weer veel meegemaakt.
Eind
Wil je op de hoogte blijven van onze avonturen in Zweden? Schrijf je dan in op onze nieuwsbrief!
24 reacties
Hoi Marloes Jürgen en kinderen,
Het blijft genieten van de verhalen en mooie foto’s.
Dat kinderfietsje op de foto houdt mij wel bezig, hebben jullie die uit Nederland mee genomen als aandenken?
Wij zijn blij dat jullie het zo naar je zin hebben en kijken uit naar de volgende blog.
Liefs van Henk en Ineke
Hej tante Ineke! Haha, het kinderfietsje, leuk dat dat je is opgevallen! Die hebben we inderdaad meegenomen uit Nederland omdat alledrie de kinderen hierop hebben leren fietsen. Hier hebben we goeie herinneringen aan en wellicht dat het fietsje in de verre toekomst ook nog wel toekomstige kinderen in Zweden leert fietsen 😉.
Hallo Marloes,
Leuk om weer een blog van je te lezen en zo mee te genieten van jullie “avontuur ” in Zweden.
Groet uit Haaksbergen
Dankjewel Marjan en heel leuk dat je zo met ons mee leeft!! 😊
Hallo Marloes,
Leuk om je blog te lezen en zo mee te genieten van jullie
“avontuur ” in Zweden.
Groet uit Haaksbergen
Superleuk om weer te lezen Marloes! Fijn dat het jullie zo goed bevalt en hopelijk tot in januari!
Groetjes,
Ingrid
Jullie succes met alle voorbereidingen en het lijkt ons leuk jullie in januari te zien!
Hi oude buurtjes, niet dat jullie zo oud zijn 😁.
Leuk om jullie verhalen te lezen. Zo krijgen we heel wat van jullie leven mee. Ga zo door. De laatse tijd nog noorderlicht gezien?
Heel leuk dat ik ook mee mag lezen! Ik geniet van jullie blog en mooie foto’s!!
👍 😊
Heee oude buurtjes. Wat een leuk blog! En ook nog een youtubekanaal erbij… Dan zijn jullie nu toch echt officieel influencers :). Maar wat fijn om te horen dat jullie het naar jullie zin hebben. Ik ben benieuwd naar jullie volgende update😊
Doeidoei!
Hee Twan!
Hahaha, Zweden doet rare dingen met ons. Nu nog een paar lessen om te leren filmen en monteren en we worden rijk 😂! En je weet het, als je een keer een adresje in Noord Zweden nodig hebt….
Hej då,
Marloes
Weer heerlijk om te lezen
en wat heb je mooie foto’s gemaakt Marloes 👍.
En ik ben natuurlijk heel blij met jullie YouTube filmpjes😍🤣😂.
Trots op jullie alle 5😍😘
Haha, kind van videoma! Alleen heb ik nog wat skills te leren 😂.
Hoi Marloes, het is zo leuk om je blog te lezen…mooie verhalen en je schrijft zo boeiend. Het echte Zweedse leven is echt begonnen voor jullie. Jullie lijken een happy family te zijn daar in het hoge noorden.
Mooie herfstfoto’s!
Dank je wel! 😊
Het blijft erg leuk om op deze manier kennis te nemen van jullie belevenissen, lekker blijven bloggen zou ik zeggen.
En nu even naar het youtube kanaal!
Leuk om te lezen Roeland! Wordt zeker vervolgd 😊
Wat heerlijk om jullie verhaal te lezen en zeer blij dat jullie je zo thuis voelen in Zweden. En als Jurgen zo verder gaat met het zagen van hout is het misschien ook wel handig dit te exporteren naar Hengelo? Ook hier worden de avonden langer en de dagen dus korter maar brengt ook wel weer een stukje gezelligheid met zich mee. Prachtige fotoos, mooie sfeer en een tevreden gezinnetje;-)
We kijken alweer uit naar het volgende verhaal………….
Haha, geen probleem hoor, we zagen vrolijk door 😁. Als jullie volgend weekend voor komen rijden met de Saab en een aanhanger helpen wij zelfs met het inladen! Geniet van de korte dagen en gezellige openhaard 😍.
Weer een leuke Blog Marloes. Fijn jullie zo te kunnen volgen, en een erg leuke manier van schrijven die makkelijk leest hoor.
Geweldig te lezen hoe jullie je allemaal zo snel aanpassen en je van avontuur al aardig op weg bent naar het echte Zweedse leven. De komende winter zal het jullie zeker definitief leren hoe dat is. Blijf lekker genieten van al dit nieuwe. Op naar het volgende Blogger.
Hej Harry! Bedankt voor je reactie en inderdaad zoals jij het beschrijft: ons avontuur is al aardig op weg naar het echte Zweedse leven. Op naar de rest van het avontuur!
Dankjewel weer voor je leuke vervolg blog. Voor ons is
het vaak teruglezen wat we per Skype al gehoord hebben. Maar mede door jouw schrijfwijze blijft het leuk en spannend om te volgen.
opa/papa/gj.
Ik zal in de volgende blog proberen ook wat nieuws voor jullie te melden 😉.